Hlavními hrdiny jsou sourozenci Vendula a Zdeněk Habartovi,žáci základní školy a ocitáme se s nimi za druhé světové války.Děj začíná při bombardování Českých Budějovic v březnu 1945 a končí ve chvíli,kdy městem projíždí Rudá armáda,v květnu 1945.Za těch několik týdnů strávených v Budějovicíh prožijí sourozenci mnoho různých příhod-nálet v krytu, záchranu mladého vlčáka před smrtí,zničení německého automobilu...